Triunghiul Iubirii – Episodul 116
Mirror :
Prezentare Episodul 116 - Triunghiul iubirii:
Episodul incepe cu Dev deschizand plicul si el scoate incet fotografiile,Birju se intoarce si vede ce se intampla si fuge spre el pentru a apuca plicul si spune "acestea nu au nicio semnificatie pentru tine". Dev intreaba ce fotografii sunt. Birju spune nu nimic, sunt niste fotografii din casataria anterioara. Dev pare suparat. Birju spune ca au fost la fotograf, asa ca le-a cumparat. Dev il intreaba de ce le-a adus acasa. Birju spune ca fotograful a afisat fotografiile si nu i-a placut asa ca a….. Dev este nervos si ii spune "le-ai cumparat dar de ce nu le-ai rupt sau sa le arunci". Dev spune "ia-le departe de mine Birju, nunta asta a fost o tradare pentru mine, si nu vreau sa imi amintesc vreodata. "Birju pleaca si Dev se arunca pe canapea si se gandeste.
Birju coboara jos cu plicul. Dadi si Vivek fac pregatirile pentru nunta. Dadi il cheama pe Birju si il pune sa indoaie cardurile. Birju pune fotografiile jos. Intre timp,Vivek spune "avem nevoie de mai multe carduri". Dadi ii spune lui Birju sa se duca sa i-a mai multe carduri din dulapul din interior. Dadi vede plicul si il ridica. Ea este pe cale de a deschide plicul atunci cand un servitor vine si spune ca Shastriji a venit. Dadi arunca plicul si se duce sa le spuna bun venit. Dadi ii intampina pe Shstriji si Devki. Ea spune ca ar fi trimis o masina daca stia ca vin. Shastriji spune ca a trebuit sa vina sa-si indeplineasca responsabilitatea unui tata. Intre timp Vaishali de asemenea vine si ii intampina. Shastriji spune ca au fost tiparite invitatiile de nunta si ca prima invitatie este prezentat la Dumnezeu si a doua familiei prin alianta. Dev coboara jos si ia binecuvantari de la Shastriji si Devki. Intre timp un servitor vine si aduce bauturi si scapa plicul, toate fotografiile ies. Devki este socata sa vada poza cu Radhika (pozele au cazut doar de partea ei).
Birju vede fotografiile si vine sa le stranga. Si Dev pare a fi furios si jenat si il ajuta pe Birju sa stranga fotografiile de asemenea. Devki grabita, se apleaca jos pentru a alege fotografiile si trio sunt surprinsi ca ea face acest lucru. Mrinalini spune ca sunt doar fotografiile fetei tale, pastreza-le, ultima data cand ai dat-o pe fiica ta acestei case, acestea sunt amintirile. Shastriji se uita la Mrinalini. Devki are capul in jos, toata lumea pare suparata. Shastriji spune " nu vrem sa le luam, va rugam aruncati-le departe. "Devki da din cap ca nu. Dadi spune " iarta-ma Shastriji, putem uita adevarul dar nu poate ignora pe cineva care a fost un membru al familiei noastre o data,nu puem sa aruncam pozele ei. Dadi o roaga pe Devki sa ii dea fotografiile lui Birju. Ea pare suparata din cauza asta. Dadi ii spune lui Birju sa pastreze fotografiile inauntru. Devki ii da fotografiile dar pare foarte suparata. Shastriji apoi se ridica si spune ca ar trebui sa plece. Dadi ii spune soferului sa ii duca. Shastriji ezita, dar Dadi insita ca soferul sa ii duca. Devki se uita inapoi la fotografii in timp ce pleaca si este ingrijorata.
Shastriji si Devki ajung acasa la Vrindavan si Radhika spune ca aduce apa. Radhika o cheama pe Devki afara dar ea pare ingrijorata si nu ii raspunde. Shastriji o trimite pe Radhika sa aduca apa si o roaga pe Devki sa nu se gandeasca la aceste probleme, ca nunta merge bine si ca exista atat de mult entuziasm si in casa lor ,de asemenea. Shastriji spune ca pleaca. Intre timp Radhika aduce apa si ii ofera lui Devki, dar Devki refuza. Radhika o intreaba pe Devki ce s-a intamplat si de ce este asa de ingrijorata. Devki spune "stii ca la prima ta casatorie care a avut loc, este o fotografie in care apare fata ta. Radhika este socata si spune "nu mama, poate nu ai vazut bine". Devki spune ca nu, am vazut cu ochii mei, am vrut sa le aduc acasa, dar tatal tau a refuzat. Pana acum nimeni nu a vazut acele fotografii dar daca cineva le vede ce se va intampla. Bunica vine, aude si spune "ce se va intampla ? Familia Purohit va veni si va sti ca i-am inselat, Vishaka se va intoarce, apoi o iertam si toate usile vor fi inchise. Devki se duce la bunica si ii spune "nunta lui Radhika se apropie si tu inca te gandesti ca Vishaka se va intoarce?" Bunica ii spune sa nu vorbeasca, pentru ca nu te-ai putut descurca cu o chestiune simpla, ai lasat fotografiile acolo? Nu are nici un sens, si ii spune ca nu va mai vorbi despre Vishaka, dar toata lumea o sa ii spuna fiului meu ca este un mincinos si un inselator. Radhika pare deranjata din cauza asta si isi acopera gura. Bunica ii spune lui Radhika sa nu inceapa sa planga si sa faca ceva. Bunica ii spune sa se duca acasa la ei si sa ia acele fotografii. Devki o intreaba " ce vrei sa spui, cum poate ea sa se duca acolo inainte de casatorie?A cum, pana cand intra ca o sotie iubitoare, nimic nu se poate intampla, ne putem ruga sa nu vada nimeni acele fotografii."
Dimineata urmatoare, in casa Purohit, Dadi si Vaishali sunt in cautarea si alegerea unui sarii. Dadi il cheama pe Dev care o intreaba daca l-a chemat pentru a alege sariul. Dadi spune "nu prostule, tu crezi ca te-am chemat pentru asta?" Ea ii intinde un plic si ii spune ca aici sunt niste brosuri cu niste locuri, alege un loc unde vrei sa te duci dupa casatorie. Dev se uita la ele si intreaba "planificarea de lunii de miere, de acum?" Dadi il intreaba atunci cand le va face. Dev spune "ok, din moment ce faceti luna de miere, ma gandeam ca am calatorit peste tot in afara Indiei, de data asta m-am gandit ca vreau sa calatoresc in India, unele spatii de deal, dar daca Radhikai ii place alt loc atunci?" Dadi spune "in cazul in care Kanha merge, Radha il va urma". Dev zambeste, Mrinalini vine si se aseaza aproape de Vaishali sa vada sariul. Dadi ii spune lui Dev sa o intrebe pe Radhika daca vrea, Dev spune"ok o voi intreba" si pleaca. Mrinalini isi spune in soapta "Chiar si pentru luna de miere Radhika este intrebata, numai Dumnezeu stie ce se va intampla dupa nunta". Vaishali aude asta.
Inapoi in Vrindavan, telefonul suna. Devki o roaga pe Radhika sa raspunda la telefon. Devki ii spune ca va fi in camera ei sa ia hainele.Radhika raspunde la telefon si Dev ii spune " o statiune de deal sau o locatie in ocean? Daca vrei, putem merge si in afara Indiei. Radhika zambeste si ii spune ce sunt toate acestea. Dev ii spune ca vrea sa o intrebe unde vor sa mearga dupa nunta. Radhika zambeste timid si il intreaba "dupa nunta?" Radhika zambeste si Dev o intreaba unde ar vrea sa mearga. Radhika ii spune ca oriunde vrea el sa o duca. Dev ii spune"dar alegerea ta?" Radhika ii spune ca alegerea lui e alegerea ei. Dev ii spune ca ar trebuii sa aiba un loc special in minte. Radhika ii spune ca daca el este cu ea, atunci orice loc o sa fie special. Dev ii spune ca Dadi o cunoaste asa de bine. Dintr-o data o aude pe Devki si ii spune ca o cheama mama ei, il roaga sa aleaga un loc. Ea pune telefonul jos si se gandeste.
Radhika se duce la Devki in camera si Devki ii arata ei hainele care au venit cusute si ii spune sa incerce una, in cazul in care nu se potrivesc ea le-ar putea modifica. Radhika ii spune ca il va purta trebuie sa i se potriveasca. Devki ii spune ca totul arata bine pe tine dar acestea sunt hainele pentru nunta ta si de aceea trebuie sa se potriveasca in mod corespunzator. Radhika se uita la o chunni si o intreaba daca asta face parte din costum. Devki ii spune ca mai este un pic de lucru dar sa nu se ingrijoreze o sa termine ea totul.
Devki il vede pe Shastriji impachetand dulhan peti, il vede foarte emotionat, Shastriji spune ca impacheteaza o cutie pentru fiica lui, in aceasta cutie nu sunt doar lucruri, este dragostea si afectiunea, tot ce ar avea nevoie in casa sotului ei este aici. Radhika vine si ii spune lui Devki ca imbracamintea ii vine bine, Radhika ii da imbracamintea lui Shastriji si este pe cale sa plece cand Shastriji o opreste. El ii spune "Radhika aceasta este cutia de nunta, am pastrat totul aici, orice ai putea avea nevoie, doar uita-te daca am uitat ?" Radhika ii spune nu, pentru ca ai decorat cutia asa de frumos incat nimic nu poate fi lasat in urma. Shastriji ii spune, daca isi aminteste de ceva sa ii spuna fara nici o ezitare, orice isi doreste o sa faca. El ii tine mana Radhikai si ii promite. Radhika si Devki zambesc.
Shastriji ii explica Radhikai cat de importanta este cutia aceea.
Dev este in fata sifonierului si se intreaba cu ce sa se imbrace. Dadi ll vazut si il intreaba unde se duce atat de devreme. Dev se gandeste la niste scuze si ii spune ca se duce la o intalnire in Vrindavan. Dadi intelege si il tachineaza intrebandu-l daca se duce ca marele preot. Dev ezita si ii spune da. Dadi vrea sa plece cand se intoarce ii spune "tu stii ca nora mea mai tanara locuieste si ea in Vrindavan, daca nu este nici o problema intalneste-o si pe ea.
Devki este incordata si pierduta in ganduri pe un scaun. Bunica o vede si ii spune ca stie la ce se gandeste si ca de cand i-a spus de acele fotografii si-a pierdut somnul. Devki se duce langa bunica si ii spune ca se gandeste doar la acele fotografii si ca nu are nici o idee ce sa faca. Bunica spune ca ceva trebuie sa faca altfel viata Vishakai va fi ruinata. Amandoua tac brusc cand il aud pe Shastriji chemand-o pe Radhika. Shastriji intrat si cere apa. Devki ii spune ca Radhika nu este acasa, ca a plecat la magazin. Shastriji ii spune lui Devki ca este foarte mandru ca fiica lui are un sot ca Dev. Astazi Dev a fost la intalnirea de la care vin si eu. Sunt mandru ca Dev, ca marele preot, niciodata nu ia o decizie incorecta.
Devki este se gandeste cum o sa reactioneze toata lumea cand minciuna ce a mare va aparea in fata tuturor. Bunica isi face probleme pentru Vishaka si Devki pentru Shastriji. Bunica ii spune ca trebuie sa recupereze fotografiile si ca ea poate sa se duca acolo. Brusc apare Shastriji si o intreaba unde se duce. Devki si bunica sunt surprinse sa il vada. Bunica se gandeste la ceva si ii spune ca are o multime de lucruri care trebuie sa le cumpere.
Radhika intra in sufragerie. Ea vede un paianjen pe perete. Ea se urca pe un scaun si cu matura incearca sa il de-a jos. Este pe punctul de a cadea. Ea cade brusc in bratele lui Dev, care apare de nicaeri. Ea zambeste cand il vede. Ei se uita unul la altul. Dev o intreaba unde este toata lumea. Radhika ii spune cu timiditate ca Shastriji a plecat la templu si bunica cu mama au plecat pe undeva. Dev este fericit ca sunt singuri. Radhika devine timida si ii spune ca nu ar trebui sa fie acolo. Dev ii spune ca va pleca si se intoarce.
Devki si bunica ajung la casa Purohit. Nu este nimeni in jur. Dintr-o data Vivek vine acolo. El ii spune unui dintre slujitor sa aduca racoritoare. Ei se pun pe canapea si le intreaba cum de au venit in Delhi. Bunica spune ca vrea sa vorbeasca despre Bhaki Mandir Bihari. Devki intreaba unde este Dadi si Vaishali. Vivek ii spune ca acestea sunt pe drum, au plecat la o ceremonie. Bunica se gandeste ca este mai bine, pentru a cauta fotografia, si intreaba daca poate merge la toaleta. Vivek ii spune unde este. Bunica se gandeste ca aceasta oportunitate este buna.
Devki este ingrijorata ca bunica lipseste de prea mult timp. Vivek ii spune ca va ruga un servitor sa o caute.
