Mirror :
Triunghiul Iubirii – Episodul 184 - Rezumat
Prima parte
Radhika accepta pedeapsa pe care Marele Preot o alege pentru ea pentru ca a mintit in timp ce era Mare Preoteasa si pentru ca doar calea adevarului este cea a aleasa de zei.Dar Marele Preot ii socheza spunand ca nu numai atat ci trebuie sa replanteze un lot de pamant singura.Radhika accepta si restul de pedeapsa.Intre timp Shastriji incearca sa treaca peste socul provocat de faptul ca a fost tradat de propria sa mama cat si de sotie.Shastriji le spune ca daca nu poate sa le pedepseasca atat pe Ammaji cat si pe Devki el se va pedepsi prin ruperea legaturilor pe care le impartaseste cu ele si de a renunta la ele pentru totdeauna.Dev este ingrijorat de pedepsa pe care a ales-o Marele Preot pentru Radhika pentru ca ca el crede ca moartea nu pote fi o pedeapsa pentru mincuna.Marele Preot ii spune lui Dev ca pedepsa este cea corespunzatoare si nu poate sa-I puna in pericol viata .Oricum Marele Preot le reaminteste ca Radhika este de accord sa treaca prin aceasta penitenta iar argumentele lor nu au nici o valoare atat timp cat persoana pedepsita accepta.Ammaji in loc sa invete din greseala facuta da vina tot pe Radhika.Furia ei creste si mai mult cand aude ca Dev a tarat-o pe Vishaka afara din casa si a trimis-o departe ca sa se descurce singura.Ammaji viziteaza un practicant de magie neagra si ii cere ajutorul in a o pedepsi pe Radhika.El fiind adeptul unor demonii ii spune ca prin practicarea unor ritualuri voodoo a va rani pe Radhika a doua zi.
Partea a doua
Dev refuza cererea Marelui Preot de a prepara vishipindul pentru Rradhika.Radhika insa ii aminteste ce daca el refuza va sfarsi prin a-si pierde onoarea si respectul o soarta mai rea decat moartea pentru ea .Dev prepara vishipindul.Radhika ia vasul mic umplut cu venin il pune pe limba si merge catre locul dat si incepe aratul.Shastriji incepe sa locuiasca in templu dupa ce a rupt legatura cu mama si sotia sa .Devki este ingrijorata de faptul ca gandurile ii vor face rau sotului ei care oricum era bolnav iar medicul pe care-l cheama ii spune ca starea lui se poate agrava oricand .Ea se intreaba si ce le va raspunde oamenilor din Vindravan cand vor incepe sa intrebe motivul pentru care el locuieste in templu si nu acasa .Ammaji insa ii spune sa nu-si mai faca griji .Pe la amiaza preotul practicant de magie neagra incepe ritualurile pentru a o rani pe Radhika.Dar totul ia o intorsatura neasteptata cand in loc ca Radhika sa fie ranita de intepaturile facute de preot unei papusi ii fac rau Ammajei.Desi,cei face preotul nu are nici un efect asupra Radhikai ea se confrunta cu propriul ei set de probleme .In timpul aratului Radhika constata ca este dificil de arat mai ales atunci cand plugul este blocat pe camp .Dev sare si o ajuta astfel ca ea sa termine ritualul la timp .Soc insa Marele Preot ii spune ca penitenta facuta de Radhika este degeaba .Dev insa se opune acestei decizii luata de Marele Preot iar ceilalti preoti trec de partea lui Dev fapt cel determina si pe Marele Preot sa fie de accord cu Dev deci este obligat sa recunoasca penitenta Radhikai.
Multumiri pentru traducerea acestui rezumat merg catre: Dana & Madalina