Fatmagül'ün Suçu Ne ? (Vina lui Fatmagul ?) - Episodul 7
Server 1
Part 1
Part 2
Rezumat in engleza - Fatmagül'ün Suçu Ne ? - Episodul 7
The scene when Fatmagul is in the taxi and passing the bridge remembering Mustafa's words
Mustafa said to? Fatmagul : when we'll married we'll go to istanbul and passing under the bridges he'll kiss her.
Kerim & Meryem in the hotel
When Ebe nine gets to the hotel Fatmagül doesn't speak to her and doesn't want Mukaddes to speak either. Meryem asks Kerim about Fatmagül's leg and? when he says she twisted it Meryem wants to go and look to see if she can do something. Kerim says "no need, we took her to the doctor this morning". Ebe nine gets offended and says "you are saying don't interfere".
Kerim abashed, says "I said because I don't think she would want. She is very ill? tempered". Ebe nine says sarcastically "I wonder why!"
Later in the room Kerim asks her if it was Galip usta who got the news printed in the newspaper. Meryem says "yes but so what? They refuted it"
Kerim: It was fabricated news so they stopped it.
Meryem: You are still saying fabricated news. You are still protecting those men.
Kerim: I am not protecting anyone. You started again on this.
Meryem: So you are saying don't have any hopes? You are saying I am in this shit alone. Is that right? Please don't do this. I? don't want to believe this.Please tell me I didn't do it, those liers did it. I need to hear this. Tell me I didn't do it. I don't believe you can do it. There is definitely something else going on here. My son, look, you are silent, Fatmagül is silent. How did they trick you? If you are innocent and afraid of something I can fight with them by? myself. I can overpower them all.
Kerim: I am not afraid of anything.
Meryem: What is it then?
Kerim: That girl.
Meryem: What about that girl?
Kerim: I did? something terrible to that girl.
Meryem: So you are admitting?
Kerim: I will never forgive myself. Never.
Meryem: Don't forgive. Fatmagül will never forgive you either. I will never forgive you either. You will live with this remorse for the rest of your life.
Kerim: Sister I will go away from here. You? return home, I will settle them in a place and go.
Meryem: Return home? What home? Did you leave a home behind me to return to? I was ebe nine of everybody, now I am their chief enemy. Everyone holds the hand of their daughters, grandkids and pull away when I pass. They won't even give their wounds to my keeping.
They came at me do you know? They said go way from here. They were going to lynch me instead of you. They used to treat me as the crown on their head, they tried to throw me stones. Are you aware? I am supposed to return home and you would leave here. Did you leave a home? behind you to go to? I am not going anywhere do you understand?
You are not going anywhere either do you hear me? Anywhere. You owe it to that girl. You owe it to me. You are responsible for that girl's life. I will see that you look after Fatmagül with my eyes. No going anywhere. Did you hear me? Do you hear me? Promise? me. You won't run away. You will fulfill your responsibilities. I am here as well. I will see it with my eyes. From now on I will live for this.
Meryem & Fatmagül scene at the end of? the episode
Meryem asks Fatmagül why she is not speaking to her. Fatmagül says you lied to me as well. Meryem says no I didn't. Fatmagül says he sent you to find me. How else would you know? where to find me? Meryem tries to explain that she always walks around there looking for herbs. But Fatmagül doesn't listen. She claims Kerim told Meryem he messed up and asked her help to clean up.
Meryem says no, from the beginning I am on your side. Mukaddes comes. Meryem says she learnt the truth afterwars. I experienced the biggest shock she says. Fatmagül says she experienced the biggest shock, she is still experiencing it and she will do so until the end of her life. She says all? of you thought of yourself in the hospital, at the police station. She says you tried to defend him. Meryem says I didn't defend him. He told me he didn't do it.
Fatmagül says God damn him. God damn them all. Ebe nine realizes? and says Ya?aran's dogs were there too. Mukaddes tries to intervene and says don't push your son's crime on others. Meryem says I heard, you don't let the girl speak. But Mukaddes diffuses the situation by saying Fatmagül meant Mustafa by saying "them" because Mustafa is after them for revenge. That's why Fatmagül said yes to Kerim.
Last Scene Mustafa's Call
Mustafa: Are you Kerim?
Kerim: Yes. Who are you?
Mustafa: You're? gonna pay for everything you took from me!
